Curiosamente,
gran parte de la información pictográfica
sobre los zapotecos prehispánicos nos la proporcionan
los códices mixtecos. Aunque esas ricas fuentes
históricas tratan principalmente de las relaciones
políticas entre los señoríos de
la Mixteca Alta, también hacen mención
de casas reales de la Mixteca Baja, de la Mixteca de
la Costa, del Valle de Oaxaca y aun de Cholula. Así,
en el Códice Nuttall, en las páginas
33-35, encontramos una dinastía que resulta ser
la de Zaachila Sabemos que son los señores gobernantes
de Zaachila por otro documento pictográfico,
el llamado Lienzo de Guevea, que presenta una
lista de gobernantes del mismo señorío.
La información de ambos documentos nos indica
que los fundadores de esa dinastía eran el señor
9 Serpiente, Xipe y su mujer 11 Conejo, Quechquémitl
de Venus. Juntos tuvieron un hijo llamado 5 Flor, Xipe,
quien a su vez se casó con la señora 4
Conejo, Quetzal. Este señor nunca gobernó
en Zaachila, como claramente muestra el Lienzo de
Guevea, en el que el segundo gobernante no es este
5 Flor sino su hijo 3 Lagarto, Águila Rayada.
No sabemos por qué 5 Flor no gobernó en
Zaachila, pero como veremos más adelante, su
papel histórico era muy importante para el señorío.
Además, es el único señor de Zaachila
del cual conocemos su tumba. En contraste con todos
los gobernantes de su casa real que, como nos explica
el padre Francisco de Burgoa en sus escritos, fueron
enterrados en Mitla, 5 Flor fue inhumado en Zaachila:
la tumba 1 de este sitio posee un relieve que lo representa
en toda su gloria.
Fue entonces el hijo 3 Lagarto quien sucedió
a su abuelo en el trono de Zaachila, después
de haberse casado con dos mujeres: 12 Pedernal, Bastón
y 10 Casa, Bolsa Preciosa. El hijo del primero de esos
matrimonios, el señor 11 Agua, Cocijoeza, tomó
el poder como siguiente gobernante. Lo vemos representado
con sus dos mujeres. De la primera, la señora
13 Lagarto, Quetzalcóatl, tuvo el hijo que iba
ser su sucesor, el señor 6 Agua, Quixicayo, mientras
que del segundo matrimonio con la señora 8 Movimiento,
Serpiente de Fuego, nacería la señora
3 Lagarto, Abanico Precioso, quien iba a desempeñar
un papel crucial en la historia de Zaachila y el Valle
de Oaxaca. Si bien en el Códice Nuttall
la dinastía parece terminar con 6 Agua, el Lienzo
de Guevea aclara que no fue así: muestra
a un señor más sentado sobre un trono,
llamado Hierba (fig. 2), y el Códice Nuttall
indica que es un tío (medio hermano del padre)
de 6 Agua, llamado 1 Hierba, El que Habla.
Las
relaciones interétnicas
Ahora bien, la razón de incluir esta dinastía
en el Códice Nuttall, un documento del
señorío de Teozacualco en la Mixteca Alta,
reside en que en dos ocasiones, nobles de esa casa real
se casaron con señores de Zaachila. Así
pues, era importante incluir a la dinastía de
Zaachila para mostrar con quién estaban casándose.
El primer matrimonio fue el de una princesa llamada
4 Conejo, quien se casó con 5 Flor, el señor
que nunca gobernó. Esa pareja resultó
muy importante porque su primogénito, el señor
2 Perro, Trenza de Pedernales, estaba destinado a gobernar
en Zaachila, pero la historia lo llevó por otro
camino. Su madre era una de tres hijas; no hubo hijos
varones que ocuparan el trono de Teozacualco. Aunque
normalmente tal situación no era un gran problema
en tiempos prehispánicos –la sangre real
podía pasar por la línea femenina–,
en este caso lo era porque los matrimonios de sus padres
y abuelos habían ocurrido entre hermanos. Para
resolver este problema legítimo (y genético),
la casa real de Teozacualco decidió buscar una
pareja importante para comenzar una nueva dinastía.
ARTÍCULO COMPLETO EN LA EDICIÓN
IMPRESA
_____________________
Michel R. Oudijk. Doctor
en letras por la Universidad de Leiden, Holanda, donde
estudió la historia y la cultura zapotecas. Desde
2004 trabaja en el Instituto de Investigaciones Filológicas
de la UNAM. Realiza un proyecto sobre transcripción,
traducción y análisis de textos coloniales
de la Sierra Norte escritos en zapoteco.
